U posljednjih nekoliko tjedana, naša redakcija često je provodila vrijeme u društvu Slovenaca. Prvo su to bili predstavnici kongresnih i turističkih destinacija naših susjeda, za koje smo se još jednom uvjerili da su predivne, a par dana nakon toga posjetili smo Slovenski dom u Masarykovoj 13 i poslušali “Pogovorni večer z NJ. Eksc. Vojkom Volkom“, Veleposlanikom Republike Slovenije u Zagrebu.
Uoči manifestacije “Slovenski dani turizma” koja će se na Trgu bana Jelačića održati u srijedu i četvrtak (13. i 14. svibanj), razgovarali smo s Nj. Eksc. Volkom, a još jedan povod pronašli smo i u informaciji da slovenski veleposlanik upravo odrađuje posljednje dane u Zagrebu.
Kako bi opisali svoj mandat u Hrvatskoj?
VOLK: Nadam se da će ovih mojih pet hrvatskih godina ostati zapamćeno po tome da smo uspjeli riješiti ključna otvorena pitanja koja su nastala kao poslijedica raspada bivše države. Prije svega mislim na granično pitanje oko kojeg smo dokazali obostranu sposobnost za kompromis, što je nešto još uvijek rijetko na ovim našim prostorima. Moja obitelj i ja smo zavoljeli Zagreb, ponajviše zbog njegova karaktera i stila velikog grada. Zavoljeli smo kazališta i neka mjesta na koja ćemo se uvijek rado vraćati.
Možete li izdvojiti 3-4 događaja koji su obilježili Vaše vrijeme u Zagrebu?
VOLK: U uspomeni mi je ostala proslava 20. godišnjice samostalnosti obiju država. U Veleposlanstvu smo se te 2011. zaista jako potrudili. Na Cvjetni trg smo doveli izvrsnu slovensku grupu “Perpetuum Jazzile”, slovensko pivo i hranu. Večer je bila prekrasna, par tisuća ljudi i nezaboravno raspoloženje. Sjećam se svečanih otvorenja nekoliko investicija slovenskih firmi u Hrvatskoj, novih hotela u Tuheljskim Toplicama, pa tvornice Calcit u Gospiću. Draga mi je i uspomena na svečano otvaranje prostora našeg Generalnog konzulata u Splitu, kojeg vodi počasni konzul Branko Roglić, čovjek, koji sa svojim predanim radom pridonosi prijateljstvu naših naroda, ne samo na diplomatskom nego i na gospodarskom području. Ponosan sam i na humanitarni doprinos Veleposlanstva Republike Slovenije. Svake godine pomažemo potrebitima. Dva puta smo posjetili poplavom pogođenu Gunju i pomogli kod obnove kuće tamošnjeg društva, koje brine za djecu s posebnim potrebama “Zvjezdice”.
Kako bi ocijenili trenutan odnos hrvatskih i slovenskih gospodarstvenika? Jesmo li u “win-win” situaciji ili…?
VOLK: Da, mislim da uglavnom jesmo i da smo na dobrom putu da našu gospodarsku suradnju ojačamo. Za 2014. bilježimo rekordnu robnu razmjenu od 3 milijarde eura. Uz jaku gospodarsku rast u Sloveniji od 2,6% za prošlu i predviđenih 2% za ovu godinu te uz podatke da Hrvatska konačno izlazi iz recesije, ova godina bi morala biti još bolja.
Gdje vidite prostora za dodatno unaprjeđenje gospodarskih ili bilo kojih drugih odnosa između dviju zemalja?
VOLK: Mislim da objema državama nedostaju strana ulaganja i da je tu dio rješenja naših gospodarskih problema.
Što bi rekli, kako Hrvati percipiraju Sloveniju, a kako njezine državljane?
VOLK: Pa prije svega sam primijetio da se ljudi duž granice najbolje razumiju. Od Istre do Varaždina vlada stvarno veliko prijateljstvo i suradnja s obje strane svih pograničnih rijeka. A primijetio sam i to da u Hrvatskoj postoji puno viceva o Slovencima i Sloveniji, dok u Sloveniji viceva o Hrvatima nema. Još uvijek nemam neko objašnjenje za to.
“Mi od vas možemo učiti o turizmu, a vi od nas o industriji i izvozu”
Kako biste Zagreb usporedili s drugim gradovima u kojima ste dosad bili na mandatu?
VOLK: Osam godina sam proveo u Rimu i to se ne zaboravlja. No, ja se u Zagrebu, kojeg sam s cijelom obitelji iskreno zavolio, uopće ne osjećam strancem i volim vjerovati kako i Zagreb tako prihvaća mene. Jedino što mi u Zagrebu, za razliku od Ljubljane, stvarno nedostaje su biciklističke staze.
Iz čega Hrvatska može učiti od Slovenije, a iz čega Slovenija od Hrvatske?
VOLK: To je lako pitanje! Mi od vas možemo učiti o turizmu, a vi od nas o industriji i izvozu. Zajedno smo perfektan par!
U Hrvatskoj je primjetan “boom” malih poduzetnika i startupova. Kako Slovenija pristupa tom dijelu tržišta?
VOLK: Startupovi u Sloveniji već daju rezultate i dalje se u njih ulaže. Smatram to najboljim mogućim putem za mlade poduzetnike.
Poruka Zagrepčanima za kraj mandata?
VOLK: Mojim prijateljima u Zagrebu poručujem: Ljubljana je blizu i rado ću se vraćati. Posebno smo zavoljeli kazališta pa sam siguran da ćemo se vraćati na predstave u HNK, Gavelli, Komediji, Kerempuhu i drugim stvarno odličnim zagrebačkim kazalištima. I da, još jedna važna poruka: BIRAJTE ONE KOJI ĆE IZGRADITI BICIKLISTIČKE STAZE!
VIDEO: “Pogovorni večer” na kojoj je Vojko Volk s bendom “skinuo” Erica Claptona
