Početna Blog Stranica 228

Maja Šuput u zagrljaju svojih najmlađih fanova na premijeri

Kaptol Boutique Cinema 18. srpnja pretvorio se u najveselije mjesto u gradu! Premijera dugo iščekivanog animiranog filma „Štrumpfovi film“ oduševila je publiku svih generacija, a večer je protekla u znaku prijateljstva, obitelji, smijeha i naravno, neodoljivih Štrumpfova.

Poseban šarm događanju dala je Maja Šuput, koja je svojom energijom i glasom oživjela neodoljivu Štrumpfetu u hrvatskoj sinkronizaciji, a upravo je njezin dolazak izazvao oduševljenje okupljenih. Čim se pojavila, okružila ju je hrpa djece željna fotografije, zagrljaja i zajedničkog plavog trenutka. Strpljiva i nasmijana, Maja se rado slikala sa svakim mališanom, a Štrumpfeta koju je oživjela svojim glasom postala je instantno najomiljeniji lik večeri. Uz nju su na crvenom tepihu zablistali i ostali članovi zvjezdane glumačke postave, među kojima su bili i Marko GrubnićTomislav Marić ToMaMarco CuccurinDražen ČučekNatko Beck. Premijera je bila prepuna poznatih lica, influencera i ljubitelja filma. Neki od njih bili su i Pamela Ramljak, Sandi i Cindy Hadžić, Lucija Lugomer, Luka Lajić, Alex Milinković, Vlaho Arbulić, Mirna Maras i mnogi drugi.

Večer je započela šarolikim druženjem u predvorju kina, gdje su se gosti, influenceri, poznata lica i brojni ljubitelji animacije zabavljali u štrumpfastičnoj atmosferi uz glazbu i smijeh. Točno u 19 sati započela je projekcija, a film je ispunio sva očekivanja: smijeh, glazba, dirljive poruke o zajedništvu i samospoznaji te niz zaraznih pjesama i plesnih scena. Novi „Štrumpfovi film“ predstavili su se u modernijem, dinamičnijem izdanju, no zadržali ono što ih oduvijek čini posebnima, a to je veliko plavo srce.

Posebno veseli i činjenica da su hrvatski glasovi unijeli dodatnu toplinu i šarm u priču te dali filmu lokalni pečat koji su gledatelji s oduševljenjem prepoznali i pozdravili. Premijera „Štrumpfovi filma“ još jednom je potvrdila da plavi junaci imaju posebno mjesto u srcima publike, a njihova nova avantura bez sumnje će biti jedan od najgledanijih animiranih hitova ovog ljeta.

Plavo ljeto je službeno počelo, Štrumpfovi su se vratili, zabavniji no ikad! „Štrumpfovi film“ prikazuje se u svim kinima, ulaznice su u prodaji!

Otkrijte četiri jedinstvena mirisa u novoj kolekciji Atelier Rebula

Ljeto je vrijeme kada težimo laganim teksturama, svježim mirisima i praktičnim rješenjima koja će nas osvježiti i osvježiti naš stil – gdje god da se nalazimo. Upravo tu ulogu savršeno ispunjavaju Hair & Body Mistovi – lagane mirisne maglice koje pružaju trenutačnu svježinu, a mogu se koristiti i na koži i na kosi. Idealni su za vruće dane, brze ”popravke” mirisa tijekom dana ili kao mirisno osvježenje na putovanjima.

Novitet iz Atelier Rebula donosi upravo to – četiri jedinstvene mirisne kombinacije koje će zadovoljiti različite stilove i raspoloženja. Nova linija Hair & Body Mistova dolazi u praktičnom pakiranju od 100 ml, savršena za torbicu ili ručnu prtljagu te omogućuje da osvježenje i elegancija budu uvijek pri ruci.

Spoj svježine naranče, bergamota, mandarine i breskve uz cvjetne note ružičaste ruže i ljiljana, upotpunjen toplim baznim tonovima mošusa, jantara i sandalovine, donosi Mandarina Sorbet Hair & Body Mist. Idealna svakodnevna pratiteljica – vedra, optimistična i lagana poput ljetnog povjetarca.

Cherry Me Up Hair & Body Mist donosi, pak, miris sočne trešnje, kruške i breskve u slatkom spoju s jasminom, frezijom i ružom. Završetak od mošusa, vanilije i cedrovine pruža dugotrajnu eleganciju. Savršena za sve koji vole slatkasto-cvjetne note.Razigrana svježina za svaki trenutak.

Kremasto kokosovo mlijeko u kombinaciji s narančom, breskvom i cvjetnim notama jasmina i frezije dolazi u obliku Coco Spritz Hair & Body Mista. Mošus, vanilija i sandalovina ostavljaju baršunast trag na koži. Ljetni klasik koji priziva sunce i more.

Senzualnu svježinu s orijentalnim karakterom osigurava Dark Plum Fusion Hair & Body Mist! Bogata kompozicija bijelog cvijeća, toplih drvenih tonova, vanilije i mošusa. Savršena za večernje sate, izlaske ili kada želite dodati dašak sofisticiranosti.

Bez obzira volite li voćne, cvjetne, drvenaste ili orijentalne mirise – Atelier Rebul Hair & Body Mist kolekcija donosi nešto za svakoga. Lagani, osvježavajući i dugotrajni, ovi mistovi su idealni za svakodnevnu upotrebu – kod kuće, na poslu, na plaži ili na putovanju, a dostupni su putem webshopa Atelier Rebula.

Foto: Atelier Rebul

Zagreb ima čak tri Mala svjetionika u finalu! Biserka Bunčić, Nikola Glibo i Kristina Galić Vranješ u izboru za Naj radnika 2025. godine

Tri od deset kandidata koja su ušla u finale izbora za najboljeg radnika u Hrvatskoj u sklopu projekta “Mali svjetionik” su naši sugrađani Biserka Bunčić, Nikola Glibo i Kristina Galić Vranješ.

Biserka je teta u dječjem vrtiću Cvrčak, Nikola je predsjednik Centra Up2Date, a Kristina je voditeljica u SOS Dječjem selu Hrvatska.

U opsežnim prijavama koje su pristigle u proljeće kada je natječaj za Naj radnika Hrvatske otvoren, među više od 230 pristiglih prijava, istaknule su se baš one za Biserku, Nikolu i Kristinu, prema kojima zaista ima pregršt razloga koji su ih i doveli do finala za Malog svjetionika.

Biserka je kako roditelji kažu, svjetionik za mala bića koja roditelji ostavljaju s punim povjerenjem. “Tetu Bibu sva djeca vole, svaki strah od nepoznatog nestane kada ih teta Biba dočeka na vratima. Biba se stalno obrazuje te vodi program Montesorija i izvlači iz djece ono najbolje, otkriva njihovu kreativnost te zajedno s njima radi na tome da svakom djetetu otvori svemir” – dio je prijave koja opisuje finalisticu Biserku.

Nikola je pak, sudeći po prijavi mnogima velika inspiracija. “Nikola je moj uzor i inspiracija jer pokazuje da prepreke ne znače kraj, već početak – uz volju, rad i srce. Više od 30 godina vodi udrugu posvećenu osobama s invaliditetom, ne tražeći priznanje, već rezultate. Njegova snaga leži u mirnoći, upornosti i vjeri u ljude. Svaki njegov korak temelji se na trudu, znanju i ogromnoj marljivosti. Njegov primjer pokazuje da se najjača svjetla pale u tišini – a Nikola je upravo to, tihi svjetionik koji nam svima pokazuje put.”

Kristina je utjelovljenje nježnosti, podrške i prave snage, a njezina kolegica ističe: “U SOS Dječjem selu Hrvatska, gdje radimo za bolje sutra djece, Kristina svojim vodstvom ulijeva dodatnu snagu i smisao našem poslu. Ona nije samo šefica, ona je naš “mali svjetionik”, svjetlo koje nadahnjuje, vodi i pokazuje. Kristina živi vrijednosti SOS-a: odgovornost, poštovanje, brigu i ljubav.”

Cijeli sadržaj prijava možete pronaći na www.malisvjetionik.hr.

Početkom ljeta snimljene su cijele priče kandidata zajedno s njihovim kolegama i bliskim ljudima kako bi ih približili stručnom žiriju koji će na jesen ocjenjivati sve finaliste Malog svjetionika i odlučiti o pobjedniku koji će naime, osvojiti glavnu nagradu od 15.000 € i titulu najboljeg radnika u Hrvatskoj. Njihove priče također će biti i javno objavljene na web stranici i društvenim mrežama Malog svjetionika kako bi ih i svi ostali mogli čuti.

Projekt Mali svjetionik pokrenut je 2018. godine, a inspiriran je radom i djelom pokojnog dr. Dražena Glavaša. Od tada je zaprimljeno preko 2.800 prijava, javno ispričano 75 prekrasnih priča i dodijeljeno 110.000 eura.

Umjesto suvenira, ponudimo priču – book&zvook otvara novu ediciju audioknjiga na engleskom jeziku

Kad većina ljudi pomisli na Hrvatsku, pred očima im se ukažu slike blistavih obala, sunčanih otoka i kamenih gradova. Te su slike stvarne, ali postoji i druga, tiša Hrvatska – ona koja ne živi na razglednicama, već u glasu književnosti i kulture. Pokretanjem projekta Listen to Croatia u sklopu platforme book&zvook, vodeće regionalne platforme za audioknjige, taj unutarnji svijet sada je na dohvat ruke.

Priče umjesto suvenira

Listen to Croatia pomno je osmišljena kolekcija audioknjiga priznatih hrvatskih autora, u prijevodu na engleski jezik. Namijenjena je putnicima, iseljenicima, digitalnim nomadima i onima čija znatiželja seže dalje od prvog pogleda na more. Umjesto letaka i razglednica, brojna turistička odredišta u Hrvatskoj već dočekuju posjetitelje s QR kodovima koji otključavaju besplatnu audioknjigu: ulaz u emocionalno i kulturno srce zemlje.

Pokretanjem ove kampanje zapravo pokazujemo koliko puno može napraviti mala, fokusirana zajednica kada pokuša nešto što nije uobičajeno za našu jezičnu i kulturnu sredinu. Projekt domaće audio knjižare nastao je s vjerom da i male kulture mogu ponuditi vlastiti zvuk. Prava je vrijednost ovog projekta upravo u tome što nije proizišao iz trenda, nego iz dubokog promišljanja o tome što naša književnost jest kada se pretoči u živi glas.

Iz tog našeg malog podviga rodila se i ideja da književnost može, pa i treba biti dio vrhunske turističke ponude. Listen to Croatia nije samo kolekcija prevedenih knjiga: to je poziv na drugačiji susret s Hrvatskom, za svakog putnika koji želi čuti nešto više od službenih rečenica i razgledničkih slika.

“Raduje nas što je i međunarodna scena prepoznala vrijednost ovakvog pristupa i što naši autori, njihovi glasovi, postaju most prema svijetu. Ova kampanja je tek početak, mogućnosti su goleme. Imamo razlog vjerovati da kulturni turizam ne mora biti privilegija velikih, niti da naša književnost govori samo nama. Sada govori svakome tko želi čuti. I to intenzivno mijenja ono što, zapravo, mislimo da jest Hrvatska, i za nas ovdje, i za one koji nam dolaze.”

– Ljubica Letinić, suosnivačica book&zvook-a

Zbirka audioknjiga na engleskom jeziku okuplja istaknute suvremene hrvatske autore i autorice čija su djela prevedena i profesionalno snimljena na engleskom jeziku. Teme se protežu od ratnih sjećanja i obiteljskih tajni do feminizma, mladenačke kulture i identiteta. Ove audioknjige donose poetske meditacije s jadranskih otoka, filozofska putovanja kroz Europu, snažne priče iz Like, Osijeka i ratnog Sarajeva, ali i ironijske poglede na svakodnevicu post-socijalističke Hrvatske, od Krleže i Predraga Matvejevića, do Maše Kolanović, Damira Karakaša, Roberta Perišića i Olje Savičević Ivančević, i drugih.
Više o ediciji Listen to Croatia: https://listentocroatia.bookzvook.com/summer-club

Putovanje kao novo kulturno iskustvo – your Croatian vacation with a plot twist

U vremenu brzih putovanja i vizualnog prezasićenja, slušanje nudi drugačiji ritam – sporiji, prisniji način povezivanja. Edicija Listen to Croatia ne poziva samo na promatranje kraojlika, već slušatelja uranja u glasove, povijest i suptilne ritmove zemlje. Bilo da živite ovdje, putujete ili vam Hrvatska jednostavno nedostaje, ove priče donose dublje značenje svakom iskustvu. Znamenitosti postaju nositelji sjećanja, a svakodnevne vožnje pretvaraju se u kulturna putovanja.

Edicija Listen to Croatia već je privukla međunarodnu pozornost, posebno na London Book Fairu 2025., gdje je predstavljena uz najveće svjetske platforme za audioknjige – što je iznimno važan iskorak za hrvatsku književnost – dokaz da njezine priče i glasovi putuju dalje od granica zemlje, sada zahvaljujući platformi book&zvook.

Putovanje nije samo promjena lokacije, već potraga za smislom. Ono što sa sobom nosimo s putovanja nije razglednica ili suvenir, već priča koja nam zauvijek ostaje. Zato, dok otkrivate Hrvatsku ili se spremate na novo putovanje – ne ponesite samo planove i slike. Ponesite priču. Listen to Croatia. Upoznajte zemlju iznutra, glas po glas, priču po priču.

Žestoko na Moto susretu Klis 2025.: Dva dana za pamćenje uz najveće rock hitove

Moto susret Klis četvrti je put opravdao titule jednog od najboljih moto partyja u regiji i dalmatinskog Woodstocka. Više od deset tisuća ljubitelja vrhunskog rocka i sjajne atmosfere, među njima i bajkeri iz dvjestotinjak klubova iz čitave Hrvatske i europskih zemalja, dva je dana uživalo u žestokoj svirci i vrhunskoj zabavi kakva se može doživjeti samo na Kočinjem brdu iznad Klisa.

Vrhunski rock

Na mega pozornici u dva su dana nastupili izvrsni splitski bendovi Dreamers i Visoki Napon, koji su zagrijavali publiku za zvijezde večeri. U petak su to bili Ballbreakersi, zagrebački AC/DC tribute bend i veliki prijatelji kliškog moto susreta. Dan kasnije atmosferu je do usijanja doveo Alen Islamović & band, dok je publika uglas pjevala najveće hitove Bijelog dugmeta i Divljih jagoda.

„Oduševljen sam atmosferom, ovim mjestom i sjajnom publikom. Sve pohvale organizatorima, bajkerima iz Moto kluba Free Riders Klis“, poručio je Alen Islamović.

Dvadeset godina na cesti

Iza Free Ridersa 20 je godina postojanja i na tisuće prijeđenih kilometara na tri kontinenta – Europi, Aziji i sjeveru Afrike. Tijekom dva desetljeća obišli su 44 zemlje. Klis nije veliko mjesto pa je i članova moto kluba samo 29, no organiziraju iznimne projekte, a svaki od dosadašnja četiri moto susreta na Kočinjem brdu bio je  humanitarnog karaktera. Ovaj put organizirala se moto lutrija, prihod je namijenjen najpotrebnijim projektima na području Klisa i Dalmacije, a glavna nagrada Suzuki V-Strom 650 iz 2012., rezultat uspješne suradnje Free Ridersa i Moto Experta, razveselila je sretnog dobitnika.

Svijetlilo je Kočinje brdo

Ove godine Kočinje brdo „svitlilo“ je i za Anđele. Kliški moto klub udružio je snage s Udrugom Anđeli i Rotary klubom Split. U sklopu akcije „Zasvitli za Anđele“ posjetitelji Moto susreta za donaciju od pet eura dobili su svjetleću narukvicu, simbol podrške djeci s najtežim invaliditetom. Nešto prije ponoć publika je podigla ruke sa svjetlećim narukvicama i tako poslala poruku zajedništva i nade uz podršku Anđelima. Bila je to slika za pamćenje.

Sigurnost na cesti prioritet

„Uz druženje, vrhunsku zabavu i odličan rock, želimo pomoći onima kojima je pomoć najpotrebnija, a to možemo jedino ako udružimo snage. I uvijek ističemo da je naš moto party uspio jedino ako se svi sigurno vrate kući jer je sigurnost naš prioritet. Danas mogu reći da smo u potpunosti uspjeli. Koristim prigodu zahvaliti svima koji su bili uključeni u organizaciju još jedne manifestacije za pamćenje, svim ljudima dobre volje koji su došli na Kočinje brdo i svim bajkerima iz Hrvatske i Europe koji nas svake godine dođu podržati“, istaknuo je Mirko Gazibara, dopredsjednik Moto kluba Free Riders Klis.

Četvrti Moto susret Klis 2025. uz Općinu Klis i TZ Splitsko-dalmatinske županije podržali su Queen Media kao generalni pokrovitelj te Trgovački lanac Tommy, Karlovačko, ST moto i Moto Expert.

Tjedni horoskop / 21. 7. 2025. – 27. 7. 2025.

Ovan

LJUBAV: Imat ćete dobar vjetar u leđa većinu ovog tjedna. Nemojte samovati, nego idite među ljude. Oni će vas rado prihvaćati i još više željeti u svom društvu. Vjerojatno ćete imati i mnogo udvarača. Bit ćete otvoreni i elokventni prema svima.

KARIJERA: Čekate da drugi daju svoj sud o onom što ste napravili zajedno sa svojim suradnicima. Oni će vas podržati, ali vi sami od sebe zahtijevat ćete još više. Ponekad će vaša očekivanja biti nerealno visoka. Budite realniji.

ZDRAVLJE&SAVJET: Osigurajte si kvalitetan san.

Bik

LJUBAV: U svojim privatnim odnosima bit ćete otvoreni i opušteni. Spremnost da vjerujete drugima vratit će vam se na najbolji mogući način. Ne samo da ćete vi imati povjerenje u partnera, nego će biti i obratno. Budite svjesni i čuvajte to.

KARIJERA: Vaš utjecaj u poslu bit će utemeljen na vašoj stručnosti i profesionalnosti. Ovih dana još ćete čekati neke informacije od suradnika koje mogu utjecati na daljnji razvoj posla, no općenito uzevši, sve je od kontrolom i razvija se dobro.

ZDRAVLJE&SAVJET: Dugoročno gledajući, možete biti zadovoljni sobom.

Blizanci

LJUBAV: Utjecaji ljubavnih planeta na vaš privatni život ovih će dana biti šareni. Čas će vam se činiti da je moguće baš sve, a drugi čas da nije moguće ništa. Bit će potrebna dobra sposobnost prilagodbe kako bi izdržali sve ove raznolike izazove.

KARIJERA: Moguće je da ćete dobiti povećan obim poslova, no kako će isti biti sasvim zanimljivi, pa čak i ugodni, vjerojatno ćete u svim tim radnim zadacima uživati. Neki će istraživati nove financijske kombinacije i razmišljati o ulaganjima.

ZDRAVLJE&SAVJET: Raste vaš interes za alternativu.

Rak

LJUBAV: Uglavnom ćete više razmišljati o ljubavi, nego što ćete ljubiti. Neki će osjećati iskušenje tajne ljubavne veze. Bit će drugih koji će vas pozivati u svoje društvo, ali nećete biti sigurni koji im je motiv. Ne morate uvijek sve znati unaprijed.

KARIJERA: Koliko ste dugo maštali o velikim poslovnim potezima, toliko sad imate prilike pokazati svoje poslovno umijeće ili znanje. Vjerojatno će se povećati vaš utjecaj na druge u poslu, a na vama je da to prihvatite. Spremni ste za takvo nešto.

ZDRAVLJE&SAVJET: Pokažite koliko ste profesionalni.

Lav

LJUBAV: Vaši privatni odnosi razvijat će se dobro. Male sumnje bit će prolaznog karaktera, pa im nemojte pridavati značaj. Objektivno, vrata nečijeg srca vama su otvorena. Ne pravite sami sebi zatvoren put, nego idite tamo gdje osjećate da pripadate.

KARIJERA: Slijedeći svoj put doći ćete do faze kad treba biti na usluzi drugima. Upravo ta vrline vrijedna osobina doći će do izražaja ovih dana i to najviše zato jer će se situacija razviti u tom pravcu. Oslonite se na svoje znanje.

ZDRAVLJE&SAVJET: Idite tamo gdje vas iskreno zovu.

Djevica

LJUBAV: Osjećat ćete se prilično sigurno u svojoj vezi. Bit ćete spremni na razne ludorije, pa i rizike jer znate da vas voljena osoba voli najviše na svijetu. Čak i ako zabrljate, bit će vam oprošteno. Oni koji su još sami plijenit će pažnju drugih svojom kreativnošću.

KARIJERA: Pred vama je sve otvoreniji put za razvoj na profesionalnom planu. Kod nekih će se to pokazati kao sve bolje povezivanje i suradnja s ljudima iz struke ili sa strancima. Bit će i onih koji će zbog posla istraživati nešto sasvim nepoznato.

ZDRAVLJE&SAVJET: Osjećate da je u vama kapacitet.

Vaga

LJUBAV: Uglavnom ćete se snalaziti kako znate i umijete. Jedan dan bit će sjajno, a drugi nikako. Najbolje se da se ovaj drugi dan osamite. Ne ulazite u rasprave jer one neće dobro završiti. Ono dobrog vremena između vas i voljene osobe provedite u ljubavi.

KARIJERA: Uspjeh će biti nadohvat ruke, ali kad malo bolje razmislite, primijetit ćete da svemu tome nedostaje pravi sadržaj. Izvana sjaj, iznutra praznina. Oni zreliji među vama bit će tužni, ali i potaknuti da posao organiziraju kvalitetnije.

ZDRAVLJE&SAVJET: Definirajte svoje stavove.

Škorpion

LJUBAV: Pred vama su dani bogati izlascima i zabavama. Mnogi će poboljšati svoj društveni život, sretati zanimljiva lica, a bit će i onih koji će biti na pragu zaljubljivanja. Koliko vi mislite na drugu stranu, toliko će i ona misliti na vas.

KARIJERA: Širite poslovne kontakte. To će vas osnažiti i potaći da još predanije radite dalje. Cijenite svačiji trud, ali otvorenost i povezivanje s drugima smatrat ćete prije svega svojom zaslugom. Ipak, pohvalite i druge kad treba.

ZDRAVLJE&SAVJET: Nije zlato sve što sja.

Strijelac

LJUBAV: Distanca koju ćete primjećivati u osobnim odnosima ponekad će vas zaista zabrinjavati. Prihvatite je kao priliku da poradite na svojoj unutrašnjoj osobnoj inventuri. Ovo je prolazna faza kroz koju morate proći. Nema vam druge.

KARIJERA: Izađite u susret jednoj osobi koja nije sigurna kako obaviti zadano. Budite otvoreni i kooperativni, jer se u krajnjoj liniji radi o zajedničkim rezultatima koji će kasnije doći. Zahvalnost koja će uslijediti bit će vam novi motiv za rad.

ZDRAVLJE&SAVJET: Čovjek je čovjeku lijek.

Jarac

LJUBAV: Još nije sasvim sazrelo vrijeme za velike ljubavne pothvate, ali slutite da će oni uskoro možda doći na dnevni red. Zato maštate i planirate u tišini. Oni koji su u vezama voljet će na diskretan način i bez previše zahtjeva.

KARIJERA: Čini se kao da svi nešto čekaju, ali vi više nećete čekati ništa. Jednostavno ćete znati da se kockice se slažu sve većom brzinom, a na vama je da se prilagođavate najbolje što znate. To će ići lako uz malo samokontrole. Prilike su tu.

ZDRAVLJE&SAVJET: Povremeno usporite.

Vodenjak

LJUBAV: Vaši privatni odnosi bit će dobri, ali nećete imati razloga za oduševljenje. Ova monotonija ponekad će biti razbijena malim svađama ili provokacijama. Ne dajte im da se razviju. Ostanite mirni i čuvajte ono što imate. Isplati se.

KARIJERA: Zamislit ćete se nad svojom budućnošću, a posebno nad svojim talentima. Shvatit ćete da oni nisu do kraja izraženi i iskorišteni. Tražit ćete načine kako ih uklopiti u posao koji radite, a neki će se upustiti u novi posao sa strane.

ZDRAVLJE&SAVJET: Upornost se isplati ako znamo svoj cilj.

Ribe

LJUBAV: Razmišljat ćete i analizirati što nedostaje u vašem privatnom životu. Imat ćete potrebu za povlačenjem, a vaše ljubavno raspoloženje bit će klimavo. Smanjit ćete svoja ljubavna očekivanja i postati pravi realist.

KARIJERA: Mnogo posla je pred vama, a uz to idu i napori. Ovih dana osjetit ćete da vam ponekad nedostaje i sabranosti za sve što treba odraditi. Ništa čudno. Zato je važno da se još bolje organizirate kako bi bili učinkovitiji. Dobar plan je pola posla.

ZDRAVLJE&SAVJET: Idite ranije na počinak.

Najsretniji znakovi ovaj tjedan su Rak, Blizanac i Škorpion.