Nova kulturna sezona u Zagrebu započinje uz knjige, autore i razgovore o temama koje oblikuju suvremeni svijet. Od 5. do 9. rujna održat će se 14. Festival svjetske književnosti, koji će okupiti više od stotinu pisaca, prevoditelja, urednika i moderatora iz 16 zemalja.
Glavno festivalsko središte ove godine postaje novi prostor HNK2 u Adžijinoj ulici. Programi će se održavati i u Knjižari Fraktura te Galeriji Šira.
Publiku tijekom pet festivalskih dana očekuju susreti s nekim od najvažnijih glasova suvremene europske i svjetske književnosti, predstavljanja novih knjiga, razgovori s autorima, programi posvećeni književnim klasicima, poezija i izložbe.
Velika svjetska imena u Zagrebu
Festival će otvoriti palestinska književnica s berlinskom adresom Adania Shibli, čija su djela prevedena na brojne svjetske jezike i ovjenčana važnim međunarodnim priznanjima.
Među najavljenim gostima nalaze se francuske književne zvijezde Kamel Daoud, Neige Sinno i Édouard Louis, čijim će gostovanjem biti zaključen ovogodišnji festival.
Zagrebačka publika imat će priliku susresti se i s poznatim austrijsko-njemačkim autorom Danielom Kehlmannom, povjesničarem i piscem Philippom Blomom, talijanskom književnicom Francescom Melandri, ukrajinskom autoricom Oksanom Zabuško te belgijskim piscem Stefanom Hertmansom.
U Zagreb stiže i njemačko-francuska autorica Annabelle Hirsch, poznata po knjigama u kojima povijest promatra iz ženske perspektive.
Svi programi u kojima sudjeluju inozemni gosti bit će simultano prevođeni.
Domaći i regionalni autori predstavljaju nova djela
Važno mjesto u festivalskom programu tradicionalno zauzimaju domaći i regionalni autori.
Svoja nova izdanja i književne teme publici će predstaviti Maša Kolanović, Monika Herceg, Snježana Banović, Želimir Periš, Igor Štiks i brojni drugi pisci, pjesnici, urednici i književni kritičari.
Poseban program bit će posvećen Slavenki Drakulić i predstavljanju njezine knjige „Zašto nisam naučila kuhati“.
Festival će ponuditi i priliku za neposrednije susrete publike i autora kroz tradicionalne programe „Razotkrivanje“, „Pisac i njegov čitatelj“, „Dvostruki portret“ i „Kava s autorom“.
Književnost o osjećaju nepripadanja
Neformalna tema 14. Festivalskog izdanja jest izmještenost pojedinca iz zajednice – osjećaj nepripadanja koji može nastati zbog migracije, rata, političkih okolnosti, obitelji, društvene klase ili osobnog izbora.
Brojni će razgovori otvoriti pitanja identiteta, doma, jezika, društvene isključenosti i pokušaja pronalaženja vlastitog mjesta u svijetu koji se ubrzano mijenja.
Festival tako književnost predstavlja kao mnogo više od umjetnosti pripovijedanja. Ona postaje prostor razumijevanja tuđih iskustava i prilika za razgovor o pojavama koje često prelaze granice pojedinačnih država i kultura.
Vizualno rješenje ovogodišnjeg izdanja potpisuje Ivan Stanišić.
Izložba karikatura Damira Karakaša
Uvertira u festivalski program bit će otvorenje izložbe karikatura književnika Damira Karakaša, koje će se održati 4. rujna u Galeriji Šira.
Uz izložbu će biti organiziran i razgovor o njegovoj monografiji, čime će publika imati priliku upoznati manje poznatu stranu njegova umjetničkog stvaralaštva.
Karakaš je, prije nego što se u potpunosti posvetio književnosti, godinama objavljivao karikature u hrvatskim tiskovinama te radio kao ulični karikaturist u Parizu.
Novo festivalsko središte u HNK2
Većina glavnog programa održavat će se u HNK2, novom prostoru Hrvatskoga narodnog kazališta u Adžijinoj ulici.
Festival će ondje koristiti dvije unutarnje pozornice, Main Hall i On Stage, te Garden Stage smješten u dvorišnoj kupoli. Programi će se svakodnevno održavati od kasnog poslijepodneva do večernjih sati.
U Knjižari Fraktura oko podneva će se održavati besplatni program „Kava s autorom“, zamišljen kao neformalno druženje, razgovor i prilika za potpisivanje knjiga.
Pet dana razgovora koji prelaze granice
Festival svjetske književnosti tijekom godina postao je jedno od najvažnijih domaćih književnih događanja. Na jednom mjestu povezuje svjetski poznate autore, domaće pisce, prevoditelje, izdavače i publiku, dok književnost predstavlja kao prostor otvorenog razgovora o suvremenom društvu.
Ovogodišnje izdanje održava se od 5. do 9. rujna 2026. godine u HNK2, Knjižari Fraktura i Galeriji Šira.
